1 Koningen 20:38
Statenvertaling
Toen ging de profeet heen, en stond voor den koning op den weg; en hij verstelde zich met as boven zijn ogen.
Herziene Statenvertaling*
Toen ging de profeet op de weg vóór de koning staan. Hij had zichzelf vermomd met een band over zijn ogen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen ging de profeet aan de weg de koning staan opwachten, en maakte zich onkenbaar met een verband over zijn ogen.
King James Version + Strongnumbers
So the prophet H5030 departed, H1980 and waited H5975 for the king H4428 by H5921 the way, H1870 and disguised himself H2664 with ashes H666 upon H5921 his face. H5869
Updated King James Version
So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 14:2 | 1 Koningen 22:30 | 1 Koningen 14:2 | Matthéüs 6:16